> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://voicemaster.gitbook.io/voicemaster/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://voicemaster.gitbook.io/voicemaster/help/help_fr.md).

# French

Guide des commandes translated by ∆Synaro∆#2020

{% hint style="info" %}
Toutes les commandes marquées avec \* sont disponible avec la version premium du bot

Plus d'infos ici <https://www.voicemaster.xyz>
{% endhint %}

| Commandes voice                | Description                                                                                                                | Exemple d'usage                |
| ------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------ |
| **voice lock**                 | Bloque le canal, empêchant de le rejoindre par un autre utilisateur                                                        | .voice lock                    |
| **voice unlock**               | Débloquer le canal                                                                                                         | .voice unlock                  |
| **voice name \<name>**         | Changer le nom du canal                                                                                                    | .voice name Lounge             |
| **voice limit \<number>**      | Limite le nombre d'utilisateur pouvant rejoindre le canal                                                                  | .voice limit 5                 |
| **voice permit/allow <@user>** | Accorde la permission à certains utilisateurs de rejoindre le canal                                                        | .voice permit @sam             |
| **voice reject/deny <@user>**  | Expluse certains utilisateurs de rejoindre le canal                                                                        | .voice reject @sam             |
| **voice claim**                | Prendre le contrôle du canal si le créateur l'as quitté                                                                    | .voice claim                   |
| **voice info \<channel\_id>**  | Obtenir des informations du canal                                                                                          | .voice info 480390747636629505 |
| **\*voice text**               | [Créer un canal texte temporaire à côté de votre canal de voix](https://www.voicemaster.xyz/assets/images/textchannel.gif) | .voice text                    |
| **\*voice ghost/unghost**      | [Faire disparaître/apparaître votre canal](https://www.voicemaster.xyz/assets/images/ghost.gif)                            | .voice ghost                   |
| **\*voice invite <@user>**     | Envoyer une invitation par lien à un utilisateur quand votre canal est caché                                               | .voice invite @sam             |
| **\*archive**                  | Archive les canaux de textes temporaire, ce qui signifie qu'ils de seront pas supprimmés                                   | .archive                       |

| Commandes générales       | Description                                           |
| ------------------------- | ----------------------------------------------------- |
| **@voicemaster myprefix** | Donne la configuration du préfixe actuelle du serveur |
| **aboutme**               | Donne des infos à propos du bot                       |
| **stats**                 | Donne les statistiques de l'utilisation du bot        |
| **ping**                  | Pong - latence                                        |
| **invite**                | Donne une invitation du bot                           |
| **resetme**               | Réinitialiser tous les paramètres                     |

| Commandes admin            | Description                                                                                                                | Exemple d'usage                                      |
| -------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- |
| **voice setup**            | [Installer "join to create channels"](https://www.voicemaster.xyz/assets/images/join.gif)                                  | .voice setup                                         |
| **\*voice setup sequence** | [Créer des canaux séquenciels ](https://www.voicemaster.xyz/assets/images/sequential.gif)                                  | .voice setup sequence                                |
| **\*voice setup clone**    | [Créer des canaux avec un nom/limite prédéfinis](https://www.youtube.com/watch?v=or0IvxsUyLw)                              | .voice setup clone                                   |
| **setprefix \<prefix>**    | Changer le préfixe pour le serveur                                                                                         | .setprefix v.                                        |
| **resetserver**            | Réinitialiser tout les paramètres du serveur                                                                               | .reset server                                        |
| **\*settext \<message>**   | [Le bot enverra le message spécifié aux canaux créés temporairement lors de la création.](https://i.imgur.com/gk3ZB3Q.png) | .settext check out our social medias ............... |